Pour faire du multiarch sur debian, par exemple pour utiliser des binaires 32 bits sur un système 64 bits, il faut activer l’architecture avec dpkg puis modifier les dépôts pour télécharger la liste des paquets des architectures choisies.
dpkg --add-architecture <arch>
Fichier /etc/apt/sources.list :
deb [arch=amd64,i386] http://ftp.fr.debian.org/debian/ stable contrib
# update
apt-get update
Ensuite pour télécharger un paquet de l’architecture choisie :
apt-get install <paquet>:<arch>
Pour les détails et pour aller plus loin : voir le site de Debian.